School Prayer & Song

Sarbeshang Mangalang Bhuyat Sarbe Santu Niramayah,
Sarve Bhadrani Pashyantu Maa Kashchit Dukha Bhak Bhavet.
Nandantu Sarva-bhutani Niratankani Santu Cha,
Priitirastu Parasparang Siddhirastu Cha Karmanam.
Swastyastu Nityasho raajno Shang Prajabhyasthaiva Cha,
Swastyastu Dwipade Nityang Shantirastu Cahtuspade.
Shahtirastu No Devasya Bhurbhuvah Swah Shivang Tatha,
Sarbatah Shantirastu Noh Saumyaa Bhutani Chaiba Hi.
Twang Deva Jagatah Srasta Pata Dewa-twameva Hi,
Prajah Palaya Devesha Shanting Kuru Jagat-Pate.
Yo Moyee Snhi-Jhyatee Tasya Shivam-astu Sada Bhuvi,
Yashcha Mang Dwesti Loke-asmin Sohopi Bhadrani Pashyantu.
Om Shantih, Shantih, Shantih Hari Om.

The School Song

PVM is our holy home,/ Where wisdom & reason roam./
A place of learning, love and light, /
Guided by a Guru’s Divine sight./
Where knowledge, character and service unite./
We’ll strive for excellence, with all our might./
With books, music, and art galore,/
We’ll explore, discover and soar./
Teachers inspire us to be our best/
And help us achieve our success.

Hail to Guru Maharaj, a Soul so true,/
Whose noble deeds inspire us anew./

When we leave this temple bright,/
We’ll keep our mark so right. /
In the spirit of giving back,/
We’ll serve our country with no lack./
We’ll learn to lead with compassion and care,/
And make a difference everywhere. /
As we strive for success and try to be kind,/
We’ll keep his teachings close to heart & mind./
We’ll take the light of Guru Maharaj along/
And spread the message of love & peace, far and strong.

Hail to Guru Maharaj, a Soul so true, /
Whose noble deeds inspire us anew.

Composed By: Shekhar Chakraborty, Principal, Pranabananda Vidyamandir, Lumding

सवेर्षा मंगल भुयात् सर्वे सन्तु निरामयाः I

सर्वे भद्राणि पश्यन्तु मा कश्रित दुःख भाक् भवेत् II

नन्दन्तु सर्व भूतानि निरातंकनी सन्तु च I

प्रितिरस्तु परस्परं सिद्धिरस्तु च कर्मणाम् II

स्बस्त्यस्तु नित्यश राज्ञो सं प्रजाभ्य-स्तथेब च I

स्बस्त्यस्तु द्विपदे नित्यं शान्तिरस्तु चतुस्पदे II

शान्तिरस्तु नो देबस्य भुर्भुर्व: स्ब: शिवं तथा II

सर्वत: शान्तिरस्त न: सौम्या भूतानि चैव: हि I

तबं देव: जगत श्रष्टा पाता दैवत्बमेव हि II

प्रजाः पालय देवेश शान्तिं कुरु जगतपते I

योमयी स्त्रिहयती तस्य शिवमस्तु सदा-भुवि II

य श्र्च मां द्वेष्टि लोकहस्मिन् साsपि- भद्राणि पश्यतु II

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः हरि ॐ

বিশ্ৱবিজয়ী নৱ জোৱান
বিশ্ৱবিজয়ী নৱ জোৱান
শক্তিশালিনী ভাৰতৰ
ওলাই আহ, ওলাই আহা,
সন্তান তুমি বিপ্লৱৰ
সমুখ সমৰ সমুখতে
মুক্তি যুজাৰু হুচিয়াৰ
মৃত্যু বিজয় কৰিব লাগিব
স্ৱাধীনতাৰ খুলি দুৱাৰ
জয় হিন্দ
জয় জয়
জয় হিন্দ জয় জয়
নৱভাৰতৰ নবীন অৰুন
জয় হিন্দ জয় জয় l
যুগান্তৰৰ আন্ধাৰ জিনি
আগবাঢি যা ন জোৱান l
তোৰ হাতত উৰে বিজয়ী নিচান
ইনকিলাব জিন্দাবাদ
হিন্দ আজাদ হিন্দ আজাদ l

বল, বল বল সবে, শত বীণা-বেণু-রবে,
ভারত আবার জগত্- সভায় শ্ৰেষ্ঠ আসন লবে l
ধৰ্মে মহান হবে, কৰ্মে মহান হবে,
নব দিনমণি উদিবে আবার পুরতন এ পূরবে l
আজও গিরিরাজ রয়েছে প্রহরী ঘিরি তিন দিক নাচিছে লহরী,
যায়নি শুকায়ে গঙ্গা গোদাবরী, এখনও অমৃত বাহিনী l
প্রতি প্রান্তর, প্রতি গুহা, বন,
প্রতি জন-পদ,তীর্থ অগণন কহিছে গৌরব-কাহিনী l
বল, বল, বল সবে…..

इतनी शक्ती हमे देना दाता, मन का विश्वास कमजोर हो ना
हम चले नेक रस्ते पे हम से, भूलकर भी कोई भूल हो न l
दूर अज्ञान के हो अँधेरे, तू हमें ज्ञान की रोशनी दे
हर बुराई से बचते रहे हम, जितनी भी दे भली ज़िन्दगी दे
बैर हो न किसी का किसी से, भावना मन में बदले की हो न
हम न सोचें हमें क्या क्या मिला हैं,
हम ये सोचे किया क्या हैं अर्पण
फुल खुशियों के बाँटे सभी को,
सब का जीवन ही बन जाये मधुबन
अपनी करुणा का जल तू बहाकर ,
कर दे पावन हर एक मन का कोना
हम चले…….

অ’ মোৰ আপোনাৰ দেশ /
অ’ মোৰ চিকুণী দেশ/
এনেখন সুৱলা,/ এনেখন সুফলা/
এনেখন মৰমৰ দেশ।/
অ’ মোৰ সুৰীয়া মাত অসমৰ সুৱদী মাত পৃথিৱীৰ ক’তো বিচাৰি জনমটো/
নোপোৱা কৰিলেও পাত। অ’ মোৰ ওপজা ঠাই অ’ মোৰ অসমী আই চাই লওঁ এবাৰ মুখনি তোমাৰ হেঁপাহ মোৰ পলোৱা নাই।